¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡
 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÅÈþ½ÑÇã¼è»Ô¾ì¤ÎÇã¼èÉÊÌÜ¡¦Çã¼è¼ÂÀӤˤĤ¤¤Æ



 
¹üÆ¡ÉÊ
¸ÅÈþ½Ñ
Æ«¼§´ï¡¢¼¿´ï¡¢¼¬³¨¡¢Íæîï¡¢¾ÝÖȺٹ©¡¢Ä¦¶â¡¢ÄÀ¶â¡¢Ãò¶â¡¢¼·Êõ²ÖÉÓ¡¢Âϼ롢èç¾ß¡¢Ä¦¼¿¡¢Å´´ï¡¢¼¿³¨¡¢Ê©Áü¡¢Ä¦¹ï¡¢ÃÝ·Ý¡¢²ÖäÆ¡¢º¬ÉÕ¡¢°õäÆ¡¢ÅáÁõ¶â¶ñ¤Ê¤É¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥¸¥ã¥ó¥ë¤Î¶âºÙ¹©¡¦¶äºÙ¹©¡¦Æ¼ºÙ¹©¡¦¥¬¥é¥¹ºÙ¹©¡¦ÌÚ¹©Èþ½Ñ¡¦Ê©¶µÈþ½Ñ¡¦¹©·ÝÉʤʤÉÈþ½ÑÉÊÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¹üÆ¡
¸ÅÈ÷Á°¡¦Ô䡦¸Å¶å롦Âç»®¡¦ÍûÄ«¡¦Æ«¼§´ï¡¦ÃãÏÒ¡¦Æ«·ÝÉÊ¡¦¤°¤¤吞¡¦¸Å°ËËüΤ¡¦¶¾ÇþÃö¸ý¡¦¼¿´ï¡¦Ì±·ÝÉÊ¡¦ÌÚĦ¤ê¡¦Ãݺٹ©¡¦Æ¼´ï¡¦¹áϧ¡¦Å´ÉÓ¡¦¶äÉÓ¡¦¶äÀ½ÉÊ¡¦¼¬³¨²ÐÈ­¡¦±ìÁðÆþ¡¦°õäÆ¡¦ÌðΩ¡¦º¬ÉÕ¡¦¥È¥ó¥Ü¶Ì¡¦¸û¶Ì ¡¦Çò¶Ì¡¦æǿ顦¥®¥ä¥Þ¥ó¡¦ÀڻҤʤɤιüÆ¡ÉÊÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÃãÆ»¶ñ
ËõÃãÃãÏÒ¡¦ÃãÆ»¶ñ

ÃãÏÒ¡¦Å´ÉÓ¡¦¶äÉÓ¡¦³ø¡¦É÷ϧ³ø¡¦É÷ϧ¡¦ÉßÈÄ¡¦¸ÞÆÁ¡¦ÅÅÇ®´ï¡¦Ãã³Ý ¡¦²ÖÆþ¡¦ÃãÆþ¡¦ ܧ ¡¦¹áϧ¡¦¹á¹ç¡¦³¸ÃÖ¡¦²Û»Ò´ï¡¦Ìá¹»®¡¦¿å»Ø¡¦Ï§±ï¡¦Ããꡦ·ú¿å¡¦½ñÉÕ¤â¤Î¡¦²ÖÂ桦²ÐÈ­¤Ê¤ÉËõÃãÃãÏÒ¡¦ÃãÆ»¶ñÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÀùÃãÆ»¶ñ¡¦µÞ¿Ü

ÀùÃã´ï¡¦µÞ¿Ü¡¦ÀùÃãÏÒ¡¦ÊõÉÓ¡¦Åòʨ¤«¤·¡¦ÎÃϧ¡¦ÀùÃãËß¡¦Ãã¹ç¡¦ÃãÂñ¡¦ÃãÔ䡦ÃãÆþ¤ì¡¦Ããݤ¡¦¶ÒÅû¡¦Ãæ¹ñÃã´ï¤Ê¤ÉÀùÃãÆ»¶ñÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆüËÜÅᡦÅá·õ¡¦¹ÃÑÉ¡¦³õ¡¦Éð¶ñ
ÆüËÜÅᡦÅá·õ

½ÅÍ×Åá·õ´ÕÄê½ñÉÕ¤«¤é̵ÌäÎÅᡦÆüËÜÅá¡ÚÂÀÅᡦÂÇÅᡦÏƺ¹¡¦Ã»ÅᡦÁ䡦ÆåÅᡦ¾ä¡¦ÙÏ¡ÛÅáÁõ¶ñ¡ÚÄס¦ÌÜ´Ó¡¦¾®ÊÁ¡¦ä¢¡¦±ïƬ¡Û¤Ê¤ÉÅá·õÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¹ÃÑÉ¡¦³õ¡¦Éð¶ñ

¹ÃÑÉ¡¦³»¡¦¶ñ­¡¦³õ¡¦³»³õ¡¦À¾ÍιÃÑɤʤɳ»Çã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
³Ý¤±¼´
½ñ²è

½¡¶µ²È¡¢ÁΡ¢·Ý½Ñ²È¡¢Ê¸³Ø¼Ô¡¢»×Á۲ȡ¢³Ø¼Ô¡¢À¯¼£²È¤Ê¤É¡¢¤¢¤é¤æ¤ë½ñ²è¡¦³Ý¤±¼´Åù¡£Çã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
³Ý¤±¼´

ÆüËܲ衢ʩ²è¡¢¿åËϲ衢»³¿å²è¡¢²ÖÄ»²è¡£
Çã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
³¨²è¡¦ÈDz衦¥ê¥È¥°¥é¥Õ
³¨²è¡¦ÆüËܲ衦Íβè

³¨²è¡ÊÆüËܲ衢Íβè¡Ë¸½Â奢¡¼¥È¡¢Ãæ¹ñ²è¤Ê¤É
Çã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÉâÀ¤³¨¡¦ÈDz衦¥ê¥È¥°¥é¥Õ

ÉâÀ¤³¨¡¦ÈDz衦¥ê¥È¥°¥é¥Õ¡¦¥¨¥Ã¥Á¥ó¥°¡¦ÀÐÈDz衦¥·¥ë¥¯¥¹¥¯¥ê¡¼¥óÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
Æ«´ï¡¦Æ«¼§´ï¡¦¤ä¤­¤â¤Î
Æ«´ï
¸ÅÀ¥¸Í¡¦¸Å¾ï³ê¡¦¸Åè߸š¦¸Å°Ë²ì¡¦¸Å¿®³Ú¡¦¸ÅðÇÈ¡¦¸Å±ÛÁ°¡¦¸Å¶å롦¸ÅÈ÷Á°¡¦¸ÅÇ롦¸ÅÅâÄÅ¡¦¸ÅÀ¶¿å¡¦»ÖÌî¾Æ¡¦¿¥Éô¾Æ¡¦û¦Ê¿¾Æ¡¦¸Å»§Ëࡦ³Ú¾Æ¡¦Î¶ÀôÍÒÀļ§¡¦¹âÎïÀļ§¤Ê¤É¤ÎÆ«´ïÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Æ«¼§´ï
°ËËüΤ¾Æ¡¦³Á±¦¥¨Ì硦ÆéÅç¾Æ¡¦¶åë¾Æ¡¦ÈþÇ»¾Æ¡¦À¥¸Í¾Æ¡¦¸¤»³¾Æ¡¦¾ï³ê¾Æ¡¦è߸žơÊËü¸Å¾Æ¡Ë¡¦À¶¿å¾Æ¡¦»§Ëà¾Æ¡¦¸ÅÀ÷ÉÕ¡¦°õȽ¼§´ï¡¦Ãæ¹ñ¸ÅÆ«¼§¡¦·ÊÆÁÄá¦Ä«Á¯¸ÅÆ«¼§¡ÊÍûÄ«¡Ë¡¦Çò¼§¤Ê¤ÉÆ«¼§´ïÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ãæ¹ñÈþ½Ñ¡¦Ãæ¹ñ¹üÆ¡
½ñ²è¡¦³Ý¤±¼´¡¦½ñÆ»¶ñ

Ãæ¹ñÈþ½Ñ¡¦Ãæ¹ñ¹üÆ¡¤Ç¤Î½ñ²è¡¦³Ý¤±¼´¡¦³¨²è¡¦Ê¸¿Í²è¡¦½ñÆ»¶ñ¡¦°õºàÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÃãÆ»¶ñ¡¦Æ«´ï¡¦ÅâÌڲȶñ

Ãæ¹ñÈþ½Ñ ÀÄƼ´ï¡¦ ÅÕ¶âÊ©¡¦¶âƼʩ¡¦¼·Êõ¡¦ÃãÆ»¶ñ¡ÊµÞ¿Ü¡¦Ãã´ï¡ËÃæ¹ñÆ«¼§´ï¡¦Ãæ¹ñÆ«´ï¡¦Àļ§¡¦¸ÅÀ÷ÉÕ¡¦¾Íü¡¦ÆîµþÀ÷ÉÕ¡¦¸â¿ÜÀÖ³¨¡¦Åâ»°ºÌ¡¦ÅâÌڲȶñÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
À¾ÍÎ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¦À¾ÍÎÆ«¼§´ï¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉÊ
À¾ÍÎ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯


À¾ÍÎ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¡¢¥é¥ó¥×¥·¥§¡¼¥É¡¢¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡¢¥ª¥ë¥´¡¼¥ë¡¢ÏÓ»þ·×¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ¡¦¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥«¥á¥é¡¦¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥ß¥·¥ó¡¢¿Í·Á¡¢¥¸¥å¥¨¥ê¡¼Çã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

À¾ÍÎÆ«¼§´ï¡¦¥¬¥é¥¹À½ÉÊ

À¾ÍÎÆ«¼§´ï¡¦¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¥¬¥é¥¹À½ÉÊ¡¦¥¬¥é¥¹ºÙ¹©¡¦¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¡¦¥Ð¥«¥é¡¦¥Þ¥¤¥»¥ó¡¦¥Ø¥ì¥ó¥É¡¦¥ß¥ó¥È¥ó¡¦¥¦¥§¥Ã¥¸¥¦¥Ã¥É¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥­¥ó¥°¡¦Æ«´ï¡¦¶ä´ïÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ħ¹ï¡¦ÌÚĦ¤ê¡¦¥Ö¥í¥ó¥ºÁü
Ħ¹ï¡¦ÌÚĦ¤ê¡¦¥Ö¥í¥ó¥ºÁü

¶á¡¦¸½Âåºî²È¤äͭ̾ºî²È¤ÎĦ¹ï¡¦¥Ö¥í¥ó¥ºÁü¡¦ÌÚĦ¡¦ÃÝĦ¡¦º¬ÉÕ¡¦ÀÐÁü¡¦´Ñ²»Áü¡¦Ê©ÁüÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
½ñÆ»¶ñ¡¦°õºà

É®¡¦¸§¡¦É®Åû¡¦ËÏ¡¦¿åÅ©¡¦°õºà¡¦°õÅ¥¡¦ÂóËÜ¡¦²èÀç»æ
¸ÅÉ®¡¦¸§Ö¢¡¦ËϾ²¡¦É®²Í¡¦Ê¸Äá¦É®Åû¡¦¿åÀö¡¦É®Àö¡¦¸§È¢Çã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
æǿ顦»¹¸ê¡¦º¬ÉÕ¡¦´Õ¾ÞÀÐ
æǿ顦»¹¸ê¡¦º¬ÉÕ

ÀÖ»¹¸ê¸¶Ìڡʻ޻¹¸ê¡Ë¤«¤é»¹¸ê¤äæÇ¿é¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¡¦¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¡¦»ØÎؤʤɤΥ¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¡¢¶û¡¦ä¢¡¦ÂÓα¤á¤Ê¤É¤ÎÏÂÁõ¾®Êª¡¢Ä¦¹ï¡¦Ê©Áü¤Ê¤É¤ÎÃÖʪ¡¢¹áϧ¡¦°õºà¤Ê¤É¹©·ÝÉÊ¡£±ìÁðÆþ¤ì¡¢°õäƤʤɤ˻Ȥ¦ÌÚ¡¦ÃÝ¡¦¹ü¡¦¿å¾½¡¦¶â°¤Ê¤É¤ÎÁǺà¤Îº¬ÉÕÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
µÆ²ÖÀС¦ÂÀ¸ÐÀС¦¿å¾½

µÆ²ÖÀС¦Çß²ÖÀС¦ÂÀ¸ÐÀС¦¿åÀС¦¿å¾½¡¦¥¢¥á¥¸¥¹¥È¡¦æǿ鸶ÀС¦¹¦¿ýÀС¦¼÷»³ÀС¦¥¢¥ó¥â¥Ê¥¤¥È¡¦²½ÀФʤɴվÞÀÐÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
³Ú´ï
ϳڴï¡Ê»°Ì£Àþ¡¦¶×¡¦ÂÀ¸Ý¡¦¼ÜȬ¡Ë

¶×¡Êä·¡Ë¡¦»°Ì£Àþ¡¦ÈüÇÊ¡¦¼ÜȬ¡¦¸ÕµÝ¡¦¼ÄÅ«¡¦Î¶Å«¡¦Ç½´É¡¦²£Å«¡¦ÂÀ¸Ý¡¦¾®¸Ý¡¦Ë±ãù¡¦äÊäŤʤɲí³Ú´ï¡¦Ï³ڴïÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
´É³Ú´ï¡¦¤½¤Î¾

¥È¥é¥ó¥Ú¥Ã¥È¡¢¥Õ¥ë¡¼¥È¡¢¥µ¥Ã¥¯¥¹¡¢¥È¥í¥ó¥Ü¡¼¥ó¡¢¥Ð¥¤¥ª¥ê¥ó¡¢¥Þ¥ó¥É¥ê¥ó¡¢¥®¥¿¡¼¡¢¥¨¥ì¥­¥®¥¿¡¼¡¢¥¨¥ì¥­¥Ù¡¼¥¹¡¢¥¢¥³¡¼¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥®¥¿¡¼¡¢¥Ô¥¢¥Î¡¢¥·¥ó¥»¥µ¥¤¥¶¡¼¡¢¥­¡¼¥Ü¡¼¥É¡¢ ¥Ù¡¼¥¹¥¢¥ó¥×¡¢¥®¥¿¡¼¥¢¥ó¥×Çã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ãåʪ¡¦¸ÅÉÛ¡¦ÏÂÁõ¾®Êª¡¦µ®¶â°¡¦¥Ö¥é¥ó¥ÉÉÊ
Ãåʪ¡¦¸ÅÉÛ¡¦ÏÂÁõ¾®Êª

¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ãåʪ¡¢¸ÅÉÛ¡¢¸ÅÎö¡¢å³ ¡¢¹¾¸Í¤Á¤ê¤á¤ó¡¢¹¹¼Ó¡¢ÍõÀ÷¡¢ÌÚÌÊ¡¢Ëã¡¢·¿À÷¤«¤éÂÓα¡¢ÂÓÄù¡¢¶û¡¢äÑ¡¢ä¢¤Ê¤É¤ÎÏÂÁõ¾®Êª¤äÃåʪÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
µ®¶â°¡¦¥Ö¥é¥ó¥ÉÉÊ¡¦ÏÓ»þ·×¡¦²ûÃæ»þ·×

µ®¶â°¡Ê½ã¶â¡¦K18¡¦½ã¶ä¡¦¥×¥é¥Á¥Ê¡Ë¡¦µ­Ç°¹Å²ß¡¦¶â²ß¡¦¶ä²ß¡¦ÂçȽ¡¦¾®È½¡¦¸ÅÁ¬¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¿©´ï¡¦¥Ö¥é¥ó¥É¥Ð¥Ã¥°¡¦¥Ö¥é¥ó¥É»þ·×¡¦¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ÏÓ»þ·×¡¦µ¡³£¼°¡¦¼ê´¬¤­¡¦¼«Æ°´¬¤­¡¦²ûÃæ»þ·×Çã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÅâÌڲȶñ¡¦¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ
ÅâÌڲȶñ¡Ê»çÃÉ¡¦¹õÃÉ¡¦²ÖÍü¡ËÃæ¹ñ²È¶ñ

ÅâÌÚ¡Ê»çÃÉ¡¦¹õÃÉ¡¦²ÖÍü¡Ë¤Î²ÖÂ椫¤éÍæî¾ÝÖȺٹ©¤ÎÃæ¹ñ²È¶ñ¡Ê¾×Ω¡¦ºÂÂ¾þ¤êꡦ°ã¤¤Ãª¡¦Ããý¿Ú¡ËÇã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯²È¶ñ

¥Á¥§¥¢¡¦¥¹¥Ä¡¼¥ë¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥É¥í¡¼¥ê¡¼¥Õ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥½¥Õ¥¡¡¦¥ª¥Ã¥È¥Þ¥ó¡¦¥µ¥¤¥É¥Ü¡¼¥É¡¦¥­¥ã¥Ó¥Í¥Ã¥È¡¦¥Á¥§¥¹¥È¡¦¥é¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¥Ó¥å¡¼¥í¡¼¡¦¥Ç¥¹¥¯¡¦ËÜꡦ¥Ö¥Ã¥¯¥·¥§¥ë¥Õ¡¦¥ß¥é¡¼¡¦¾ÈÌÀ´ï¶ñ¡¦¥¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹Çã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ãß²»µ¡¡¦¥«¥á¥é¡¦¥é¥¸¥ª¡¦¸Å¼ò

Ãß²»µ¡¡¦¥«¥á¥é¡¦¥é¥¸¥ª

¥¹¥Æ¥ì¥ª¡¢¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¡¢¥¢¥ó¥×¡¢Ãß²»µ¡¡¢¿¿¶õ´É¡¢¥È¥é¥ó¥¸¥¹¥¿¡¼¥é¥¸¥ª¡¢¥ì¥³¡¼¥É¡¢¥¹¥Ô¡¼¥«¡¼Çã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Þ¥Ã¥­¥ó¥È¥Ã¥·¥å¡¢¥µ¥ó¥¹¥¤¡¢¥Þ¥é¥ó¥Ä¡¢DENON¡¢ONKYO¡¢YAMAHA¡¢¥Þ¡¼¥¯¥ì¥Ó¥ó¥½¥ó¡¢LUXMAN¡¢¥¢¥­¥å¥Õ¥§¡¼¥º¡¢£Â£Ï£Ó£Å¡¢¥Ü¡¼¥º¡¢JBL¡¢B&W¡¢¥¿¥ó¥Î¥¤¡¢¥¢¥ë¥Æ¥Ã¥¯¡¢¥À¥¤¥ä¥È¡¼¥ó
¥­¥ã¥Î¥ó¡¢¥Ë¥³¥ó¡¢¥ß¥Î¥ë¥¿¡¢¥Ú¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¡¢¥ª¥ê¥ó¥Ñ¥¹¡¢
¥³¥ó¥¿¥Ã¥¯¥¹¡¢¥È¥­¥Ê¡¼¡¢¥·¥°¥Þ¡¢¥³¥·¥Ê¡¢¥ä¥·¥«¡¢
¥é¥¤¥«¡¢¥í¡¼¥é¥¤¥Õ¥ì¥Ã¥¯¥¹¡¢¥Ö¥í¥Ë¥«Â¾¡£
¸Å¼ò¡Ê¥Ö¥é¥ó¥Ç¡¼¡¦¥¦¥¤¥¹¥­¡¼¡Ë

¥¹¥³¥Ã¥Á¥¦¥¤¥¹¥­¡¼ ¡¦¥ª¡¼¥ë¥É¥Ñ¡¼¡¦¥Þ¥Ã¥«¥é¥ó¡¦¥Ð¥é¥ó¥¿¥¤¥ó¡¦¥í¥¤¥ä¥ë¥µ¥ë¡¼¥È¡¦¥·¡¼¥Ð¥¹¥ê¡¼¥¬¥ë¡¦¥¸¥ç¥Ë¡¼¥¦¥©¡¼¥«¡¼¡¦¥ï¥¤¥ë¥É¥¿¡¼¥­¡¼¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¥Û¡¼¥¹¡¦¥¤¥Á¥í¡¼¥º¥â¥ë¥È¡¦¥µ¥ó¥È¥ê¡¼¡¦¥Ë¥Ã¥«¡¦·Ú°æÂô¡¦»³ºê¡¦¶Á¡¦Çò½£¡¦Í¾»Ô¡¦ÃÝÄá¤Ê¤É¥¦¥¤¥¹¥­¡¼¤ä¥ì¥ß¡¼¥Þ¥ë¥¿¥ó¡¦¥Ø¥Í¥·¡¼¡¦ ¥«¥ß¥å¡¦¥Þ¡¼¥Æ¥ë¡¦¥¯¥ë¥Ü¥¢¥¸¥§¡¦¥Ê¥Ý¥ì¥ª¥ó¡¦VSOP¡¦XO¤Ê¤É¥Ö¥é¥ó¥Ç¡¼Çã¼è¤Ë¤è¤ë¸«ÀѤâ¤êººÄê¤Ê¤É¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£